Vogue Fashion Night Out

Setembro já vai a meio, a VFNO já foi e eu estou mais do que atrasada nos meus updates e isto tudo porque vou trabalhar muito cedo, saio tarde e ainda trago trabalho para casa... Com toda a certeza irá ser somente uma fase mas neste momento estou para lá de esgotada.

A minha VFNO foi muito cool, vi montes de peças interessantes para o meu trabalho (suspiros muitos), conheci lojas que amei, jantei no U Chiado e dancei na rua.. uma noite diferente e animada, fiquei apenas muito disappointed com a fashion clinic e outras lojas fechadas.

Não me parece razoável estas "marcas" não estarem interessadas em fazer parte deste tipo de iniciativa, mas é só a minha opinião e vale o que vale.

Espero que gostem do look escolhido. Enjoy!

P.S. Já me esquecia.. Cortei o meu cabelo e estou muito contente com o resultado.. gostam?

September is on its way, VFNO already happened and I'm more than late on my updates all because I work early, leave late and still bring work home ... Surely this will only be  a phase but at this point I'm beyond exhausted.

My VFNO was very cool, saw lot`s of great pieces for my work, met great stores, had dinner at UChiado and danced in the street.. A very different kind of night, I just felt a little disappointed with the fact that fashion clinic and other stores were closed. 

I don`t think that is reasonable that they are not intrested in this kind of event. 

Hope you like my look. Enjoy!

P.S. I almost forgot.. I have cut my hair and I love it, do you?

Vestido, Sandálias e mala Zara
Cardigan Mango

U Chiado

Mixed Colors!

Confesso que me começa a faltar inspiração para saber o que vestir todos os dias... O estar a ver todos os dias peças das novas coleções também não ajuda nesta tarefa, pelo contrario, a vontade é mesmo, Out with the old, In with the new. 

 Mais alguém a sentir-se assim??

 

I confess that I am starting to have a lack of inspiration everyday, concerning my outfits... And being aware everyday, of new collections does not help, my will is to Out with the old, In with the new.

Anyone else feeling like me?
 

 

Look total Zara
Colar Be Mine

 

Green Skirt

Já tenho esta saia à algum tempo mas esta é a primeira vez que a uso. Acho que o tecido é até mais apropriado para o Outono ou Inverno do que para o Verão, mas o que é facto é que é desta estação.

Combinei com um top que é na realidade uma tunica, mas que nem gosto muito porque é muito larga e por fim até gostei do resultado final. Espero que gostem também! :)

I already have this skirt for a while but this is the first time I am wearing it. I think the fabric is even more suitable for autumn or winter than for the summer, but the fact is that it is from this season.

I have combined it with a top that is actually a tunic, but that I does not really like because it is very wide, finally I end up liking the result. Hope you like it too! :)

 

Saia e sandalias Zara
Top In the Mood

 

Little Black dress

Já se devem ter habituado por aqui, a ver peças de roupa, que eu "revitalizo" ;) ao fim de uns anos.. tenho muitas peças que eram da minha mãe e outras mesmo, minhas já com uns bons par de anos em cima. Como sou muito cuidadosa com a roupa, consigo que dure muito tempo em bom estado.

É o caso do vestido de hoje, que mandei fazer para um casamento á cerca de 15 anos e ainda está actual (e felizmente consegui enfiar-me nele, ufff). 

Usei-o para uma saida á noite. Espero que gostem!


You should be used to see garments, that I "revitalize" ;) after a few years .. I have many pieces that were my mother`s and other even myne that are already in good shape after some years. Because I am very careful with clothing, it can last a long time in good condition.

This is the case of my dress today, I had made it for a wedding, about 15 years  ago (and luckily I managed to shove me in it, uffff).

I used it for a Saturday night Out! Hope you like it!

Cinto Mango
Sapatos Lamb

 

 

 

In White!

Não há ferias logo vou ter que aproveitar tudo o que é fim de semana até não poder mais!! E é o que vai acontecer hoje, embora ainda esteja a trabalhar...

hoje o desejo era mesmo enfiar-me num par de calções, mas não pode ser, portanto optei por um look simples para poder viajar mais logo á vontade.

Para quem está a gozar a ponte e ferias, enjoy!!!

 

Since I won`t be having any holidays I have to enjoy every second of my weekends and that`s what will happen this one...
Today I just felt up to wear a pair of shorts but I can`t so I just grab something easy to travel with.
To those who are enjoying vacation, have a great time, folks!!!

 

Calças e Sandalias Zara
T-Shirt De Blanc
Pulseiras Pedra Dura e Accessorize

 

 

Labour day!

Tenho a sensação que sou a única pessoa a trabalhar, actualmente neste país.. Isto porque se os outros dias foram difíceis, esta semana a empresa está mesmo vazia e toda a gente está de ferias, menos eu :(  (não sou só eu, é a minha veia dramática a trabalhar...).

Mas há coisas piores na vida e esta semana até há um feriado e até vai ser um fim de semana extraordinário, oh, se vai!!!!

Fica o look de hoje, do dia de trabalho, espero que gostem!

I got the feeling I'm the only person working at present in this country .. This  because if the other days were difficult, this week the company is really empty and everyone is on vacation, except for me: ((not just me, is my dramatic vein working ...).

But there are worse things in life and this week we have a holiday and I am even going to have an extraordinary weekend, oh, yes it will!!

This is the look of today's working day, hope you like it!

Top Vintage (era da mami)
Calças e sandálias Zara

Is Green the new black!

O fim de semana passado tive um batizado, e para este tipo de evento, nunca gosto muito de ir "demasiado festa." Além do fato de haver Igreja e ser preciso algum decoro, ok? mesmo para quem não é crente, fundamental é respeitar o espaço.

Optei por um vestido simples, em verde, uma das cores que mais gosto (para vestir, ok???). Este ano esta é sem duvida uma grande tendência, is Green the new black?

Last weekend I had a christening, and for this type of event, I never really like to go  too much. Besides the fact that  Church is envolved we must have some decorum, ok? even for someone who is not a believer, is fundamental to respect the space.

I opted for a simple dress, green, one of the colors I like most (to wear, ok??). This year this is undoubtedly a major trend, is Green the new black?

Vestido Asos
Sandálias Lamb
Cinto mango
Make up M.a.c
Cabelo Dina Nunes