Great News!!

A Bimba & Lola volta não volta oferece esta benesse e nós agradecemos. Mas claro que a minha lista está compltamente OUT deste Sale e também irá estar fora do meu alcance... Dream on girl!!!

Eur 325,00

Eur 1,100

Rock and Roll Rules!!

Esta semana estou de férias pelo Norte do país e por isso há disponibilidade para indo postando looks. 

Lamentavelmente estou sem maquina porque alguém se lembrou de a atirar para o chão :( logo não esperem grande qualidade.

Por favor não liguem porque estou bastante cansada e é bem visível na minha cara! Espero que gostem!

This week I am on vacation in the North of Portugal therefore I might be posting some looks.

Unfortunately Someone has dropped off my machine :( so don`t expect great quality in the images.

Please don`t mind me I look very tired in the pictures!!!

Hope you like it!

 

T-Shirt Blanc de blancdeblanc

Cardigan Mango

Saia Zara

Colar Por um Fio

Botins Prof 

In Grey

O cinzento não é de todo uma das minhas cores mas, eu adoro este vestido pelo corte e pelo conforto. 

Gosto imenso da mistura deste tecido de malha, vulgo tecido de fato de treino, com mistura de um sapato de salto alto mais clássico,  neste dia optei mesmo por uns botins. Espero que gostem!

Grey is not definitely my color but I really like this dress for it`s confort and it`s cut.

I like a lot the mix of jersey fabric, like sport trousers, with classic shoes. In this look I choose to wear it with this booties. Hope you like it!

Vestido Zara
Botins Prof
colar Damselfly
cinto zara Kids

H&M e a colaboração com a Maison Martin Margiela

Já foram apresentada esta semana as peças disponíveis resultantes da parceria H&M e Maison Martin Margiela. Confesso que há duas ou três que me aliciaram muito...

Deixo-vos algumas das que mais gostei, as minhas preferidas estão assinaladas.

This week took place the event where the collaboration with H&M and Maison Martin Margiela, collection was presented. I confess that two or three thing caught my eye... 

Leave you with my choises, my favorite ones are marked.

Procuro, a mala!

Preciso de uma mala preta. Mas não é uma mala qualquer, é a mala!

Acho que tenho malas de quase todas as cores, mas a preta fica sempre para depois porque como é preta a desculpa é que tem que ser intemporal, com aquele tamanho enfim, perfeita.

Entretanto a mala não se compra e eu ando a sonhar com esta. Mas mesmo só em sonhos....

I desperately need a black purse. But not some purse, it has to be the one!

I guess I have purses in all colors but the black one is the one that I usually leave to buy it, afterwards, it that has to be perfect.

Meanwhile I am dreaming with this one. But only dreaming...

Legacy Tanner Tote

Tendências da Nova Estação

O Outono já está instalado e em menos de nada estamos com o Inverno. As novas tendências continuam a chegar ás lojas todos os dias e a oferta é muito vasta.

Fall is already here and in a glance we will have Winter. New trends are arriving at stores every day in a large offer.

Rendas, brocados, padrões militares, print animal, pêlos, veludos são alguns dos que podemos encontrar e misturar em estilos variados como romântico, militar, asiático, equestre, etc. Todos eles são validos, resta escolher o que mais se adapta à nossa pessoa, estilo pessoal e tipo de corpo.

Lace, brocade, military pattern, animal print, faux fur, velvet are some of the patterns we are able to find and mix with several styles as romantic, military, asian all of them are good as long as we choose what fits our personal style and body.

Não vale usar só porque é tendência, nem tão pouco vale um grande investimento em peças muito moda e que passam rapidamente. 

Importante é investir em peças com bons cortes e com qualidade, básicos e tecidos monocromáticos que cansam menos e que sabemos que misturando com uma peça tendência económica, em qualquer altura pode ser usado.

Do not use it just because it`s a trend and don`t spend too much in one piece, these quickly are out!

Important is to invest in good quality pieces, basics and monocromatic patterns that last long in your closet, and we can easily mix it up with economic trends.

Portugal Fashion - VICRI

É muito fácil reconhecer uma peça da Vicri. Primeiro porque são eles que vestem o M.L.Goucha, segundo porque a roupa tem muita pinta! 

Como é uma marca que cá em casa se usa muito eu queria mesmo assistir a este desfile e a Vicri teve a extrema amabilidade de me entregar os convites em mão (muito obrigada).

Adorei o desfile, camisas e casacos cheios de cor, bom corte e como sempre a primar pela originalidade.

Super interessante a oferta em termos de fatos, é de facto uma marca jovem para Homens que gostam de marcar a diferença.

It is very easy to identify clothing from Vicri. First because it`s the brand that dresses M.L.Goucha and second because their very stylish!

As a very well known brand here at home, I`d really wanted to see  this fashion show, Vicri was very kind invitating me (thank you so much).

I loved what I have seen, shirts and coats full with color well taillored and very original.

Great suit offer, it`s a young brand focus on men that want to make a diference. 

Portugal Fashion - Shoes

No seguimento do post de ontem acerca de Sapatos, hoje falamos do desfile de Shoes no Portugal Fashion! De facto os nossos sapatos já nada devem ao que vemos lá fora, mas quanto a mim o que faz falta são sapatos femininos de saltos finos e estilizados, temos muito pouca oferta!

Quanto ao desfile, vi por lá muitas opções apetecíveis, deixo-vos os meus preferidos.

Following the previous post about shoes, today I`ll leave you with the images of the fashion show, on shoes at Portugal Fashion. Portuguese Shoes are really amazing, the only kind I miss are stylized high heels, I do think we have less choices. 

Fly London

Alexandra Moura / Goldmud

Cohibas

NoBrand

Silvia Rebatto

Apaixonada por estes!

Dkode